Вопросы и ответы — Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан

    Вопросы и ответы Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан по государственным услугам и официальным процедурам.

    Вопрос

    Как зарегистрироваться для прохождения онлайн-диагностического тестирования для иммигрантов, прибывающих в Республику Казахстан на постоянное место жительства?

    Ответ

    Регистрация для прохождения онлайн-диагностического тестирования для иммигрантов, прибывающих в Республику Казахстан на постоянное место жительства, осуществляется следующим образом: тестируемому необходимо зарегистрироваться на сайте app.testcenter.kz, создать личный кабинет и п...

    Вопрос

    Какие языковые возможности предлагает портал Sozdikqor.kz и какую информацию можно получить с помощью его системы поиска?

    Ответ

    Портал www.sozdikqor.kz – это платформа, позволяющая ознакомиться со значениями слов и устойчивых словосочетаний из различных отраслевых словарей и энциклопедий, устаревшими словами в казахском языке, заимствованиями, регионализмами, а также новыми технологическими терминами, поя...

    Вопрос

    На каком языке должны проводиться культурные мероприятия в Республике Казахстан?

    Ответ

    Согласно статье 17 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z36 культурные мероприятия проводятся на государственном и, при необходимости, на других языках. В этой связи культурные мероприятия, финансируемые за счет...

    Вопрос

    Наша организация запускает собственный интернет-ресурс. Есть ли требования к языку информации, которая будет размещаться на интернет-ресурсе?

    Ответ

    Согласно статье 22 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z47 (далее – Закон) Собственники объектов информатизации обязаны создавать и выпускать в обращение на территории Республики Казахстан объекты информатизации...

    Вопрос

    Я планирую открыть новый магазин. Какие есть требования по размещению вывески?

    Ответ

    Согласно статье 21 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z45 (далее – Закон) «Вывески государственных организаций размещаются на государственном и русском языках, при необходимости также на других языках. Вывески...

    Вопрос

    Почему на мое обращение на государственном языке в техническую поддержку такси inDrive в его мобильном приложении представители inDrive дают мне ответ на русском языке?

    Ответ

    Согласно статье 22 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z47 (далее – Закон) «Собственники объектов информатизации обязаны создавать и выпускать в обращение на территории Республики Казахстан объекты информатизаци...

    Вопрос

    Можно ли вести кадровое делопроизводство в частных компаниях только на русском языке?

    Ответ

    Согласно статье 8 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z17 «Языком работы и делопроизводства государственных органов, организаций и органов местного самоуправления Республики Казахстан является государственный яз...

    Вопрос

    На каком языке государственные органы издают акты?

    Ответ

    Согласно статье 9 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» «Акты государственных органов разрабатываются и принимаются на государственном языке, при необходимости, их разработка может вестись на русском языке с обеспечением, по возможности, перевода на другие...

    Вопрос

    На каком языке излагаются дорожные знаки на территории Казахстана?

    Ответ

    В соответствии со статьей 21 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» от 11 июля 1997 года https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z45 надписи на дорожных знаках излагаются на государственном языке, если иное не предусмотрено международными договорами, рат...

    Вопрос

    На каком языке предоставляется информация на сайтах государственных органов?

    Ответ

    В соответствии с пунктом 14 статьи 16 Закона Республики Казахстан от 16 ноября 2015 года «О доступе к информации» Закона Республики Казахстан (далее – Закон) информация на интернет-ресурсе должна предоставляться на казахском и русском языках. Интернет-ресурс обладателя информации...

    Вопрос

    Какие меры поддержки и стимулирования оказываются представителям малого и среднего бизнеса, соблюдающим требования языкового законодательство при размещении визуальной информации?

    Ответ

    Согласно статьи 21 Закона РК «О языках в Республике Казахстан» тексты реквизитов и визуальной информации излагаются с соблюдением норм орфографии и аутентичного перевода текста. Вывески негосударственных организаций размещаются на государственном языке, при необходимости также на...

    Вопрос

    На каком языке обязаны обслуживать в медицинских учреждениях Казахстана?

    Ответ

    Согласно статье 11 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» ответы государственных и негосударственных организаций на обращения граждан, а также иные документы предоставляются на государственном языке либо на языке обращения. Данное требование распространяетс...