Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан

    О комитете

    Государственное учреждение «Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан» (далее – Комитет) является государственным органом Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан (далее – Министерство), осуществляющим возложенные на него функции.

    Комитет осуществляет свою деятельность в соответствии с Конституцией Республики Казахстан, законами Республики Казахстан, актами Президента и Правительства Республики Казахстан, иными нормативными правовыми актами, а также настоящим Положением.

    Комитет является юридическим лицом в организационно-правовой форме государственного учреждения, имеет печати и штампы со своим наименованием на государственном языке, бланки установленного образца, в соответствии с законодательством Республики Казахстан счета в органах казначейства.

    Комитет вступает в гражданско-правовые отношения от собственного имени.

    Комитет имеет право выступать стороной гражданско-правовых отношений от имени государства, если он уполномочен на это в соответствии с законодательством.

    Новости

    Все новости

    События

    ЗаседаниеЗавершено

    Встреча Министра науки и высшего образования Республики Казахстан Саясата Нурбек с населением Мангистауской области

    13 октября т.г. в 10.00 часов состоится встреча Министра науки и высшего образования Саясата Нурбек с населением Мангистауской области по вопросам развития сферы науки и высшего образования. Встреча состоится по адресу: г.Актау, 32 микрорайон, д.1. После проведения встречи состоится прием граждан по личным вопросам. Запись на личный прием производится по номеру 8 (7172) 74-19-42. Проблемные вопросы в сфере науки и высшего образования просим направлять на электронную почту [email protected]

    13 октября 2023 г.Очно
    ЗаседаниеЗавершено

    Пресс-конференция РГУ “Служба центральных коммуникаций” при Президенте РК

    .. АНОНС ! Пресс-конференция РГУ“Служба центральных коммуникаций” при Президенте РК Время:в 15.00 часов09.10.2023 г. Тема: «Поручение Президента: внедрение программы “Келешек” и открытие филиалов зарубежных университетов». Спикер: Министр науки и высшего образованияРеспублики КазахстанСаясат Нурбек 📺 Ссылки на трансляцию

    9 октября 2023 г.Очно
    ЗаседаниеЗавершено

    АНОНС! Пресс-конференция

    АНОНС! Пресс-конференция Региональная служба коммуникаций ГКП на ПХВ «Жетысу Медиа» Время: 23.09.2023 - 13.10 Тема: «Начало нового учебного года: новшества и планы» Спикер: Министр науки и высшего образования РК – Саясат НУРБЕК. Ссылка на трансляцию: https://www.facebook.com/groups/856841445687038/ * Журналисты могут принять участие в пресс-конференции и задать свои вопросы в формате офлайн и в платформе zoom онлайн. Аккредитация будет приниматься до 14:30 ч. 22 сентября этого года. Контакты для аккредитации: Арайлым Нұржапар: +7 705 309 8600 Аяужан Ахметжан : +7 708 330 0625 Место проведения: г. Талдыкорган, ул. Балапанова, 28, Дом журналистов имени Бейсена Куранбека, 1 этаж, Зал заседаний

    23 сентября 2023 г.Очно
    Региональная служба коммуникаций ГКП на ПХВ «Жетысу Медиа»
    ЗаседаниеЗавершено

    О назначении Ахмед-Заки Д.Ж.

    Постановлением Правительства РК Ахмед-Заки Дархан Жумаканович назначен вице-министром науки и высшего образования РК.

    12 сентября 2023 г.Очно
    ЗаседаниеЗавершено

    СОСТОИТСЯ КОНКУРС "ЕҢ САУАТТЫ ЖАРНАМА - ТІЛ АБЫРОЙЫ"

    В Астане состоится торжественная церемония награждения победителей республиканского конкурса «ЕҢ САУАТТЫ ЖАРНАМА – ТІЛ АБЫРОЙЫ», организованного Комитетом языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан в рамках Концепции развития языковой политики в Республике Казахстан на 2023-2029 годы.

    20 апреля 2023 г. – 5 сентября 2023 г.Очно

    Вопросы и ответы

    Вопрос

    Какие языковые возможности предлагает портал Sozdikqor.kz и какую информацию можно получить с помощью его системы поиска?

    Ответ

    Портал www.sozdikqor.kz – это платформа, позволяющая ознакомиться со значениями слов и устойчивых словосочетаний из различных отраслевых словарей и энциклопедий, устаревшими словами в казахском языке, заимствованиями, регионализмами, а также новыми технологическими терминами, появившимися на этапе развития информационных технологий. С помощью системы поиска портала Sozdikqor.kz на одной странице можно увидеть определение слова, его синонимы, антонимы, омонимы, а также примеры его употребления во фразеологизмах или предложениях. Пример: Магистрант К. обратился с вопросом касательно портала Sozdikqor.kz : является ли данный портал официальным источником информации и может ли он ссылаться на его материалы при написании научной статьи. Да, портал Sozdikqor.kz является единой цифровой системой для получения полной информации о любом слове казахского языка с точки зрения лингвистики. В связи с этим можно использовать данные, полученные с портала Sozdikqor.kz, в научных работах.

    Вопрос

    На каком языке должны проводиться культурные мероприятия в Республике Казахстан?

    Ответ

    Согласно статье 17 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z36 культурные мероприятия проводятся на государственном и, при необходимости, на других языках. В этой связи культурные мероприятия, финансируемые за счет государственного бюджета или проводимые при поддержке государственных органов, как правило, должны быть организованы с использованием государственного языка. При необходимости организаторы могут предоставлять информацию, контент или перевод на русском или других языках, чтобы обеспечить доступность для широкой аудитории. Пример: В одном из городов Республики Казахстан планируется проведение республиканского фестиваля традиционной музыки. Какой язык должен использоваться при проведении данного культурного мероприятия? Организаторы мероприятия могут подготовить афиши, программы и выступления ведущих на казахском и русском языках либо предоставить субтитры на русском языке для удобства аудитории, не владеющей казахским языком.

    Вопрос

    Наша организация запускает собственный интернет-ресурс. Есть ли требования к языку информации, которая будет размещаться на интернет-ресурсе?

    Ответ

    Согласно статье 22 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z47 (далее – Закон) Собственники объектов информатизации обязаны создавать и выпускать в обращение на территории Республики Казахстан объекты информатизации государственных органов и квазигосударственного сектора, предназначенные для формирования государственных электронных информационных ресурсов, выполнения государственных функций и оказания государственных услуг, на государственном, русском языках и при необходимости на других языках. Отсутствие интерфейса на государственном языке является нарушением требований Закона. Пример: Организация в городе Кокшетау, занимающаяся курсами по изучению английского языка, запустила собственный интернет-ресурс. При этом, весь контент на интернет-ресурсе разместили на английском языке. Это является нарушением требований законодательства Республики Казахстан, т.к. информация на интернет-ресурсе должна предоставляться на казахском и русском языках. Интернет-ресурс обладателя информации может иметь версии на других языках, в данном случае – на английском языке.

    Вопрос

    Я планирую открыть новый магазин. Какие есть требования по размещению вывески?

    Ответ

    Согласно статье 21 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z45 (далее – Закон) «Вывески государственных организаций размещаются на государственном и русском языках, при необходимости также на других языках. Вывески негосударственных организаций размещаются на государственном языке, при необходимости также на русском и (или) других языках». Согласно требованиям Закона размещение вывески допускается при условии направления уведомления о размещении вывески в соответствии с Законом Республики Казахстан «О разрешениях и уведомлениях» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z1400000202 . Пример: Гражданин А. решил заняться деятельностью по оказанию парикмахерских услуг. Приобрел (взял в аренду) помещение. Для узнаваемости своей деятельности ему надо установить вывеску. Для размещения вывески ему необходимо сначала получить согласие местных исполнительных органов (акимат). Вывеска на помещении должна быть на государственном языке или на государственном, русском и (или) других языках.

    Вопрос

    Почему на мое обращение на государственном языке в техническую поддержку такси inDrive в его мобильном приложении представители inDrive дают мне ответ на русском языке?

    Ответ

    Согласно статье 22 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z47 (далее – Закон) «Собственники объектов информатизации обязаны создавать и выпускать в обращение на территории Республики Казахстан объекты информатизации государственных органов и квазигосударственного сектора, предназначенные для формирования государственных электронных информационных ресурсов, выполнения государственных функций и оказания государственных услуг, на государственном, русском языках и при необходимости на других языках». Первичная обработка запросов в службе технической поддержки осуществляется автоматизированной системой (чат-ботом). Алгоритм бота настроен таким образом, что он генерирует ответ исключительно на том языке, который пользователь самостоятельно выбрал в настройках интерфейса приложения международного сервиса пассажирских перевозок inDrive (далее – inDrive). Таким образом, со стороны inDrive требования Закона не нарушены. Пример: Гражданин К. пользуется услугами такси Яндекс, которая является российской компанией. В связи с тем, что данная компания представлена на казахстанском рынке, в ее мобильном приложении имеется интерфейс, в том числе на казахском языке. Гражданину К. для получения необходимой информации на государственном языке необходимо выбрать казахский язык во вкладке «Язык приложения».

    Вопрос

    Можно ли вести кадровое делопроизводство в частных компаниях только на русском языке?

    Ответ

    Согласно статье 8 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z970000151_#z17 «Языком работы и делопроизводства государственных органов, организаций и органов местного самоуправления Республики Казахстан является государственный язык, наравне с казахским официально употребляется русский язык. В работе негосударственных организаций используются государственный и, при необходимости, другие языки». Например, отдел кадров товарищества с ограниченной ответственностью «ААА» ведет делопроизводство полностью на русском языке. Это будет считаться нарушением требований Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан»? Да, это будет считаться нарушением, так как делопроизводство должно вестись на государственном языке, а при необходимости на других языках.

    Документы

    Другое

    Мемлекеттік тіл және БАҚ

    Правила организации и проведения Республиканского конкурса «Мемлекеттік тіл және БАҚ» 1. Общие положения Правила организации и проведения Республиканского конкурса «Мемлекеттік тіл және БАҚ» (далее – Правила) (далее – Конкурс) определяют порядок участия в Конкурсе и определения призеров. Цель конкурса – популяризация государственного языка и пропаганда государственной языковой политики в средствах массовой информации. Задачи проведения конкурса: 1) привлечение внимания общественности к вопросам государственного языка; 2) продвижение среди общественности статей, теле-, радиопрограмм об актуальных вопросах государственного языка, освещенных в средствах массовой информации (периодическое печатное издание, теле-, радиоканал, интернет-издание) и интернет-ресурсах; 3) увеличение доли казахоязычного контента и расширение сферы применения государственного языка. 2. Порядок организации конкурса Организатор Конкурса – Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан (далее – Комитет). Объявление о проведении Конкурса публикуется в средствах массовой информации в первом полугодии 2026 года и размещается на сайте Комитета. Для участия в Конкурсе заявка (подписанная, отсканированная) подается по одной из двух номинаций, указанных в пункте 9 Правил, на электронную почту [email protected] с пометкой «На республиканский конкурс «Мемлекеттік тіл және БАҚ» до 24.00 часов 1 июля 2026 года со следующими документами: заявка по форме согласно приложения к настоящим Правилам; статьи (2 статьи), теле-, радиопрограммы (1 программа), освещенные в средствах массовой информации (периодическое печатное издание, теле-, радиоканал, интернет-издание) и интернет-ресурсах, в период с 1 января 2026 года по 1 июля 2026 года; электронные версии опубликованных статей в формате «Word», скриншоты (периодическое печатное издание, теле-, радиоканал, интернет-издание), записи теле-, радиопрограмм. Заявка, представленная после установленного срока, предусмотренного пунктом 5 Правил, к участию в Конкурсе не допускается. Материалы, представленные на Конкурс, не возвращаются, и в случае несоответствия требованиям, предусмотренным пунктами 5, 8 Правил остаются без рассмотрения. Критерии оценивания материалов Конкурса: 1) соответствие заданной теме; 2) актуальность, точность и достоверность представленной информации; 3) глубокий анализ вопроса; 4) мастерство подачи материала. Конкурс состоит из двух номинаций: «Лучшая статья»; «Лучшая теле-/радиопрограмма». В целях оценки работы участников Конкурса и определения призеров создается жюри. Состав жюри состоит не менее чем из пяти человек – квалифицированных специалистов в области языка и литературы, журналистики, ученых. В качестве председателя жюри не могут привлекаться лица, избранные предыдущие 3 года. Призеры определяются по двум номинациям Конкурса по итогам открытого голосования членов жюри на основании материалов, поступивших от участников Конкурса. Голос председателя является решающим в случае, если голоса членов жюри равны. Решение жюри составляется в виде протокола и подписывается всеми членами жюри. 3. Порядок участия в Конкурсе В Конкурсе могут принять участие профессиональные журналисты, коллективы телевидения и радио, газет, сайтов, а также другие специалисты-журналисты, осветившие материалы об актуальных вопросах государственного языка. К Конкурсу не допускаются призеры, получившие первое место за предыдущие 3 года. От участников Конкурса принимаются материалы по развитию и расширению сферы применения государственного языка и повышения его роли в обществе, опубликованные в отечественных средствах массовой информации, на казахском и русском языках. Материалы должны основываться на аналитические анализы, проблемы и пути их решения. В материалах должны быть отражены эффективные пути расширения применения казахского языка и применения его во всех сферах общественных отношений. Материалы, представленные участниками Конкурса, должны раскрывать их профессиональные навыки, мультимедийные сторителлинг и современные медиа-способности, современную модель изучения казахского языка в обществе. В ходе оценивания материалов также учитывается современная профессионализация авторов, в том числе и дата-журналистские способности. Участнику Конкурса необходимо представить качественное, достоверное и результативное освещение деятельности, путей развития казахского языка и различных аспектов, актуальных вопросов государственной языковой политики посредством пропаганды государственной языковой политики в средствах массовой информации с рациональным использованием коммуникативных ресурсов, интегрированием современных медиатехнологий с традиционными средствами журналистики. Учитывается умение участников Конкурса демонстрировать современные подходы динамичного развития казахскоязычного контента и инновационные решения. Будет придаваться значение мастерству принятия обоснованных решений с выявлением барьеров, возникающих в социальной среде, в государственных органах при устойчивом закреплении и свободном использовании государственного языка. 4. Заключительные положения Конкурса Призеры Конкурса будут награждены специальными дипломами, благодарственными письмами и денежными призами в размере запланированного призового фонда. Информация о призерах Конкурса публикуется в средствах массовой информации в течение 3 рабочих дней после завершения Конкурса и размещается на интернет-ресурсе Комитета. Контактный телефон: 8-777-114-66-83. Приложение к Правилам проведения Республиканского конкурса «Мемлекеттік тіл және БАҚ» форма Заявка для участия в Республиканском конкурсе «Мемлекеттік тіл және БАҚ» Фамилия, имя, отчество__________________________________________ Возраст _______________________________________________________ Образование___________________________________________________ Место работы (в обязательном порядке указать наименование СМИ и должность)______________________________________________________________ Адрес_________________________________________________________ Контактный телефон (номерWhatsApp)_______________________________ Название статьи, теле-, радиопрограммы, наименование СМИ, дата размещения: 1) _____________________________________________________________ 2) ______________________________________________________________ Дополнительная информация__________________________________________ Подпись Дата

    Опубликован: