2026 жылдың 17 қазанда Ш.Рашидов атындағы Самарқанд мемлекеттік университетінде «Лингвистика, аударматану және тілдік дидактиканың өзекті мәселелері» атты халықаралық ғылыми конференция өтті. Іс-шара белгілі лингвист, өзбек тілі мен әдебиеті кафедрасының меңгерушісі, филология ғылымдарының докторы, профессор Ибодулла Мирзаевтың туғанына 80 жыл толуына арналды.
Конференцияны университет ректоры, Өзбекстан Республикасының көрнекті қайраткері, Олий Мәжіліс Сенатының мүшесі Рустам Холмуродов ашты. Ол өзінің кіріспе сөзінде профессор Ибодулла Мирзаевтың ана тіл білімінің, аударматанудың және білім беру жүйесінің дамуына қосқан баға жетпес үлесін атап өтіп, оны осы маңызды оқиғамен жылы лебізбен құттықтады.
Конференцияға Өзбекстан мен шетелден келген көрнекті ғалымдар мен ғылыми және білім беру топтарының өкілдері қатысты. Спикерлер профессор Ибодулла Мирзаевтың көпжылдық ғылыми және білім беру жұмысын, ол құрған бірегей ғылыми мектебін және жас мамандарды даярлауға қосқан үлесін ерекше атап өтті.
Өзбекстан Республикасы Ғылым академиясының Өзбек тілі, әдебиеті және фольклоры институтының директоры Мақсуд Асадов, Қазақстанның Бас консулы Талғат Шәріпов, Имам Реза халықаралық университетінің ректоры Ибрагим Донишифар (Иран), «Tashenov University» проректоры Шахло Наралиева, академик Нурислом Тохлиев, сондай-ақ профессорлар Маргарита Мильцева (РУДН университеті), Олимжон Касимов (ТГУЛИ), Казокбой Юлдошев, Хамидулло Дадабов, Гульчехра Рихсиева және басқа да көрнекті ғалымдар құттықтаулар мен баяндамалар жасады.
Бас консул Талғат Шәріпов өзінің құттықтау сөзінде профессор Ибодулла Мирзаевтың екі бауырлас ел арасындағы мәдени, гуманитарлық және академиялық байланыстарды нығайтуға қосқан баға жетпес үлесін атап өтті. Дипломат оның ұлы қазақ ақыны және ойшылы Абай Құнанбайұлының философиялық прозасын терең зерттеу бойынша көпжылдық, маңызды еңбегін ерекше атап өтті. Атап айтқанда, ғалым өзінің ғылыми мақалаларында (мысалы, Абайдың «Ғажайып сөздері» туралы «Ғажайып сөздер» / «Ғажайып сөздер») «Ғажайып сөздерінің» гуманистік мәнін жан-жақты зерттейді. Сонымен қатар, Талғат Шарипов педагогика ғылымдарының докторы және профессор Козоқбой Юлдошевпен бірлесіп жазған осы іргелі еңбекті өзбек тіліне аударуға қосқан үлесін атап өтті. Бұл бірлескен жұмыс өзбек оқырмандарына қазақ философиясының тереңдігін толық ашып қана қоймай, сонымен қатар рухани жақындасудың берік көпіріне айналды, зерттеу жобаларын одан әрі дамытуға және Қазақстан мен Өзбекстанның академиялық қауымдастықтарының интеграциясына ықпал етті.
