Когда важен каждый жест

-Специалист жестового языка – специалист, оказывающий услуги лицам с инвалидностью по сурдопереводу с какого-либо языка на дактильный алфавит и (или) язык жестов.

Каждый жест в работе специалиста жестового языка имеет колоссальное значение, потому что за ним стоит не просто перевод отдельных слов, а судьба, права и полноценная жизнь человека.

Вот почему каждый жест действительно важен:

Точность информации и безопасность: В таких сферах, как медицина, право или социальная защита, ошибка в одном жесте может стоить пациенту неправильного диагноза, пропущенного симптома или неверно оформленного документа. Переводчик выступает гарантом абсолютной точности.

Стирание барьеров и изоляции: Для людей с нарушением слуха язык жестов - это родной язык и главный инструмент познания мира. Профессиональный перевод позволяет им на равных участвовать в общественной жизни, учиться, работать и строить карьеру.

Доступ к базовым правам и услугам: Помощь сурдопереводчика открывает доступ к государственным услугам, юридической защите и экстренной помощи. Благодаря качественному переводу человек чувствует себя защищенным и независимым.

Эмоциональная и социальная связь: Жестовый язык передает не только сухую информацию, но и интонацию, контекст, эмоции. Сохранение этих нюансов позволяет людям быть услышанными, понятыми и принятыми обществом без чувства барьера.

Когда важен каждый жест - это значит, что ни один человек не должен чувствовать себя исключенным из жизни общества.

Порядок предоставления услуг специалиста жестового языка

- Предоставление услуг специалиста жестового языка осуществляется на основании ИПАР, разработанной территориальным подразделением уполномоченного органа в области социальной защиты населения, с учетом медицинских показаний и противопоказаний к предоставлению услуг специалиста жестового языка согласно приложению 1 к настоящим Правилам.

- Услуги специалиста жестового языка предоставляются за счет средств местного бюджета согласно заявлению на предоставление услуг специалиста жестового языка по форме согласно приложению 2 к настоящим Правилам на срок реализации мероприятия ИПАР

Порядок предоставления услуг специалиста жестового языка

- Предоставление услуг специалиста жестового языка не более шестидесяти часов в год осуществляется через портал или государственные закупки.

- Обеспечение услугами специалиста жестового языка приостанавливается на период нахождения лица с инвалидностью на полном государственном обеспечении

Медицинские показания и противопоказания к предоставлению услуг специалиста жестового языка

1. Медицинскими показаниями к предоставлению услуг специалиста жестового языка лицу с инвалидностью, владеющему навыками жестового языка, являются:

1) глухонемота;

2) абсолютная глухота, не подлежащая слухопротезированию;

3) тугоухость IV степени, не подлежащая слухопротезированию;

4) моторная афазия;

5) отсутствие гортани.

2. Медицинскими противопоказаниями к предоставлению лицам с инвалидностью услуг специалиста жестового языка являются следующие заболевания, требующие лечения в специализированных медицинских организациях:

1) туберкулез с бактериовыделением (БК+);

2) инфекционные заболевания кожи и волос;

3) венерические болезни;

4) психические расстройства, за исключением неврозов, неврозоподобных состояний, легкой степени дебильности, судорожных синдромов различной этиологии с редкими (не более одного раза в 2-3 месяца) припадками, без слабоумия и выраженных изменений личности.

Нормативный документ

О Правилах предоставления услуг специлалиста жестового языка вы можете ознакомиться в - Приказе Заместителя Премьер-Министра - Министра труда и социальной защиты населения Республики Казахстан от 30 июня 2023 года № 286. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 30 июня 2023 года № 32992