2026-2028 жылдарға арналған Бөкей ордасы ауданы Темір Масин ауылдық округінің бюджеті туралы

    ЖаңаМәслихаттың актісі тіркелмеген
    Нұсқаның өзектілігі
    Өзекті нұсқа 23 маусым 2026 ж.

    2026-2028 жылдарға арналған Бөкей ордасы ауданы Темір Масин ауылдық округінің бюджеті туралы

    Бөкей ордасы аудандық мәслихаты ШЕШІМ ҚАБЫЛДАДЫ:

    1. 2026-2028 жылдарға арналған Темір Масин ауылдық округінің бюджеті 1, 2 және 3 - қосымшаларға сәйкес, соның ішінде 2026 жылға келесі көлемде бекітілсін:

    1) кірістер – 48 336 мың теңге:

    салықтық түсімдер – 17 530 мың теңге;

    салықтық емес түсімдер – 0 теңге;

    негізгі капиталды сатудан түсетін түсімдер – 0 теңге;

    трансферттер түсімі – 30 806 мың теңге;

    2) шығындар – 53 378 мың теңге;

    3) таза бюджеттік кредиттеу – 0 теңге:

    бюджеттік кредиттер – 0 теңге;

    бюджеттік кредиттерді өтеу – 0 теңге;

    4) қаржы активтерімен операциялар бойынша сальдо – 0 теңге:

    қаржы активтерін сатып алу – 0 теңге;

    мемлекеттің қаржы активтерін сатудан түсетін түсімдер – 0 теңге;

    5) бюджет тапшылығы (профициті) – -5 042 мың теңге;

    6) бюджет тапшылығын қаржыландыру (профицитін пайдалану) –

    5 042 мың теңге:

    қарыздар түсімі – 0 мың теңге;

    қарыздарды өтеу – 0 мың теңге;

    бюджет қаражатының пайдаланылатын қалдықтары – 5 042 мың теңге.

    2. 2026 жылға арналған ауылдық округінің бюджет түсімдері Қазақстан Республикасының Бюджет кодексіне және Бөкей ордасы аудандық мәслихатының 2025 жылғы 25 желтоқсандағы № 34-2 «2026 – 2028 жылдарға арналған аудандық бюджет туралы» шешіміне сәйкес қалыптасады.

    3. Жергілікті атқарушы органдарға қарасты мемлекеттік мекемелер ұсынатын қызметтер мен тауарларды өткізуден түсетін ақшалар Қазақстан Республикасының Бюджет кодексі және Қазақстан Республикасының Үкіметі анықтаған тәртіпте пайдаланылады.

    4. Осы шешім 2026 жылдың 1 қаңтарынан бастап қолданысқа енгізіледі.

    Мәслихат төрағасы

    Л. Қайырғалиева

    Бөкей ордасы аудандық мәслихатының

    2025 жылғы 31 желтоқсандағы № 35-6

    шешіміне 1-қосымша

    2026 жылға арналған Темір Масин ауылдық округінің бюджеті

    (мың теңге)

    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    1
    2
    3
    4
    5
    6
     
     
     
    1) Кі­рі­стер
    48 336
    1
     
     
    Са­лық­тық тү­сім­дер
    17 530
     
    01
     
    Та­быс са­лы­ғы
    0
     
     
    2
    Же­ке та­быс са­лы­ғы
    1 650
     
    04
     
    Мен­шiк­ке са­лы­на­тын са­лық­тар
    0
     
     
    1
    Мүлiк­ке са­лы­на­тын са­лық­тар
    255
     
     
    5
    Бі­рың­ғай жер са­лы­ғы
    8 179
     
     
    4
    Көлiк құ­рал­да­ры­на са­лы­на­тын са­лық
    7 446
    2
     
     
    Са­лық­тық емес түсiм­дер
    0
     
    01
     
    Мем­ле­кет­тік мен­шік­тен тү­се­тін кі­рі­стер
    0
     
     
    5
    Мем­ле­кет мен­ші­гін­де­гі мү­лік­ті жал­ға бе­ру­ден тү­се­тін кі­рі­стер
    0
    4
     
     
    Транс­ферт­тер­дің тү­сім­де­рі
    30 806
     
    02
     
    Мем­ле­кет­тiк бас­қа­ру­дың жо­ға­ры тұр­ған ор­ган­да­ры­нан тү­сетiн транс­ферт­тер
    30 806
     
     
    3
    Аудан­дар­дан (об­лы­стық ма­ңы­зы бар қа­ла) транс­ферт­тер
    30 806
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Функционалдық кіші топ
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бюджеттік бағдарлама
    Ата­уы
    1
    2
    3
    4
    5
    6
     
     
     
    2) Шы­ғын­дар
    53 378
    01
     
     
    Жал­пы си­патта­ғы мем­ле­кет­тiк қыз­мет­тер
    44 151
     
    1
     
    Мем­ле­кет­тiк бас­қа­ру­дың жал­пы функ­ци­я­ла­рын орын­дай­тын өкіл­ді, ат­қа­ру­шы және бас­қа ор­ган­дар
    44 151
     
     
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    44 151
     
     
     
    001
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің қыз­ме­тін қам­та­ма­сыз ету жө­нін­де­гі қыз­мет­тер
    44 151
    05
     
     
    Ден­са­улық сақ­тау
    54
     
    9
     
    Ден­са­улық сақ­тау са­ла­сын­да­ғы өзге де қыз­мет­тер
    54
     
     
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    54
     
     
     
    002
    Шұ­ғыл жағ­дай­лар­да на­у­қа­сы ауыр адам­дар­ды дә­рі­гер­лік кө­мек көр­се­те­тін жа­қын жер­де­гі ден­са­улық сақ­тау ұй­ы­мы­на жет­кі­зу­ді ұй­ым­да­сты­ру
    54
    07
     
     
    Тұр­ғын үй-ком­му­нал­дық ша­ру­а­шы­лық
    7 578
     
    3
     
    Ел­ді-ме­кен­дер­ді көр­кей­ту
    7 578
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    7 578
     
    008
    Ел­ді ме­кен­дер­де­гі кө­ше­лер­ді жа­рық­тан­ды­ру
    3 328
    009
    Ел­ді ме­кен­дер­дің са­ни­та­ри­я­сын қам­та­ма­сыз ету
    2 000
    011
    Ел­ді ме­кен­дер­ді абат­тан­ды­ру мен кө­гал­дан­ды­ру
    2 250
    12
    Көлiк және ком­му­ни­ка­ция
    1 595
    1
    Ав­то­мо­биль көлi­гi
    1 595
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    1 595
    013
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла­лар­да, ауыл­дар­да, кент­тер­де, ауыл­дық округ­тер­де ав­то­мо­биль жол­да­ры­ның жұ­мыс іс­те­уін қам­та­ма­сыз ету ету
    1 595
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    5
    Бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    01
    Бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    1
    Мем­ле­кет­тік бюд­жет­тен бе­рі­л­ген бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Кіші функция
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бағдарлама
    Ата­уы
    4) Қар­жы ак­тив­те­рі­мен опе­ра­ци­я­лар бой­ын­ша саль­до
    0
    Қар­жы ак­тив­те­рін са­тып алу
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    6
    Мем­ле­кет­тік қар­жы ак­тив­те­рін са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    01
    Мем­ле­кет­тік қар­жы ак­тив­те­рін са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    1
    Қар­жы ак­тив­те­рін ел ішін­де са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    5)Бюд­жет тап­шы­лы­ғы (про­фи­ци­ті)
    -5 042
    6) Бюд­жет тап­шы­лы­ғын қар­жы­лан­ды­ру (про­фи­ци­тін пай­да­ла­ну)
    5 042
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    7
    Қар­жы тү­сім­де­рі
    0
    01
    Мем­ле­кет­тік іш­кі қары­здар
    0
    2
    Қарыз алу ке­лі­сім-шар­тта­ры
    0
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Кіші функция
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бағдарлама
    Ата­уы
    16
    Қары­здар­ды өтеу
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Кіші сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    8
    Бюд­жет қа­ра­жа­ты­ның пай­да­ла­ны­ла­тын қал­дық­та­ры
    5 042

    Бөкей ордасы аудандық мәслихатының

    2025 жылғы 31 желтоқсандағы

    № 35-6 шешіміне 2- қосымша

    2027 жылға арналған Темір Масин ауылдық округінің бюджеті

    (мың теңге)

    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    1
    2
    3
    4
    5
    6
     
     
     
    1) Кі­рі­стер
    49 010
    1
     
     
    Са­лық­тық тү­сім­дер
    18 738
     
    01
     
    Та­быс са­лы­ғы
    0
     
     
    2
    Же­ке та­быс са­лы­ғы
    1 766
     
    04
     
    Мен­шiк­ке са­лы­на­тын са­лық­тар
    0
     
     
    1
    Мүлiк­ке са­лы­на­тын са­лық­тар
    255
     
     
    5
    Бі­рың­ғай жер са­лы­ғы
    8 751
     
     
    4
    Көлiк құ­рал­да­ры­на са­лы­на­тын са­лық
    7 966
    2
     
     
    Са­лық­тық емес түсiм­дер
    0
     
    01
     
    Мем­ле­кет­тік мен­шік­тен тү­се­тін кі­рі­стер
    0
     
     
    5
    Мем­ле­кет мен­ші­гін­де­гі мү­лік­ті жал­ға бе­ру­ден тү­се­тін кі­рі­стер
    0
    5
     
     
    Транс­ферт­тер­дің тү­сім­де­рі
    30 272
     
    02
     
    Мем­ле­кет­тiк бас­қа­ру­дың жо­ға­ры тұр­ған ор­ган­да­ры­нан тү­сетiн транс­ферт­тер
    30 272
     
     
    3
    Аудан­дар­дан (об­лы­стық ма­ңы­зы бар қа­ла) транс­ферт­тер
    30 272
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Функционалдық кіші топ
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бюджеттік бағдарлама
    Ата­уы
    1
    2
    3
    4
    5
    6
     
     
     
    2) Шы­ғын­дар
    49 010
    01
     
     
    Жал­пы си­патта­ғы мем­ле­кет­тiк қыз­мет­тер
    41 421
     
    1
     
    Мем­ле­кет­тiк бас­қа­ру­дың жал­пы функ­ци­я­ла­рын орын­дай­тын өкіл­ді, ат­қа­ру­шы және бас­қа ор­ган­дар
    41 421
     
     
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    41 421
     
     
     
    001
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің қыз­ме­тін қам­та­ма­сыз ету жө­нін­де­гі қыз­мет­тер
    41 421
    05
     
     
    Ден­са­улық сақ­тау
    57
     
    9
     
    Ден­са­улық сақ­тау са­ла­сын­да­ғы өзге де қыз­мет­тер
    57
     
     
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    57
     
     
     
    002
    Шұ­ғыл жағ­дай­лар­да на­у­қа­сы ауыр адам­дар­ды дә­рі­гер­лік кө­мек көр­се­те­тін жа­қын жер­де­гі ден­са­улық сақ­тау ұй­ы­мы­на жет­кі­зу­ді ұй­ым­да­сты­ру
    57
    07
     
     
    Тұр­ғын үй-ком­му­нал­дық ша­ру­а­шы­лық
    5 857
     
    3
     
    Ел­ді-ме­кен­дер­ді көр­кей­ту
    5 857
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    5 857
     
    008
    Ел­ді ме­кен­дер­де­гі кө­ше­лер­ді жа­рық­тан­ды­ру
    1 394
    009
    Ел­ді ме­кен­дер­дің са­ни­та­ри­я­сын қам­та­ма­сыз ету
    2 100
    011
    Ел­ді ме­кен­дер­ді абат­тан­ды­ру мен кө­гал­дан­ды­ру
    2 363
    12
    Көлiк және ком­му­ни­ка­ция
    1 675
    1
    Ав­то­мо­биль көлi­гi
    1 675
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    1 675
    013
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла­лар­да, ауыл­дар­да, кент­тер­де, ауыл­дық округ­тер­де ав­то­мо­биль жол­да­ры­ның жұ­мыс іс­те­уін қам­та­ма­сыз ету ету
    1 675
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    5
    Бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    01
    Бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    1
    Мем­ле­кет­тік бюд­жет­тен бе­рі­л­ген бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Кіші функция
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бағдарлама
    Ата­уы
    4) Қар­жы ак­тив­те­рі­мен опе­ра­ци­я­лар бой­ын­ша саль­до
    0
    Қар­жы ак­тив­те­рін са­тып алу
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    6
    Мем­ле­кет­тік қар­жы ак­тив­те­рін са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    01
    Мем­ле­кет­тік қар­жы ак­тив­те­рін са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    1
    Қар­жы ак­тив­те­рін ел ішін­де са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    5)Бюд­жет тап­шы­лы­ғы (про­фи­ци­ті)
    -0
    6) Бюд­жет тап­шы­лы­ғын қар­жы­лан­ды­ру (про­фи­ци­тін пай­да­ла­ну)
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    7
    Қар­жы тү­сім­де­рі
    0
    01
    Мем­ле­кет­тік іш­кі қары­здар
    0
    2
    Қарыз алу ке­лі­сім-шар­тта­ры
    0
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Кіші функция
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бағдарлама
    Ата­уы
    16
    Қары­здар­ды өтеу
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Кіші сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    8
    Бюд­жет қа­ра­жа­ты­ның пай­да­ла­ны­ла­тын қал­дық­та­ры
    0

    Бөкей ордасы аудандық мәслихатының

    2025 жылғы 31 желтоқсандағы

    №35-6 шешіміне 3- қосымша

    2028 жылға арналған Темір Масин ауылдық округінің бюджеті

    (мың теңге)

    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    1
    2
    3
    4
    5
    6
     
     
     
    1) Кі­рі­стер
    49 981
    1
     
     
    Са­лық­тық тү­сім­дер
    20 032
     
    01
     
    Та­быс са­лы­ғы
    0
     
     
    2
    Же­ке та­быс са­лы­ғы
    1 889
     
    04
     
    Мен­шiк­ке са­лы­на­тын са­лық­тар
    0
     
     
    1
    Мүлiк­ке са­лы­на­тын са­лық­тар
    255
     
     
    5
    Бі­рың­ғай жер са­лы­ғы
    9 364
     
     
    4
    Көлiк құ­рал­да­ры­на са­лы­на­тын са­лық
    8 524
    2
     
     
    Са­лық­тық емес түсiм­дер
    0
     
    01
     
    Мем­ле­кет­тік мен­шік­тен тү­се­тін кі­рі­стер
    0
     
     
    5
    Мем­ле­кет мен­ші­гін­де­гі мү­лік­ті жал­ға бе­ру­ден тү­се­тін кі­рі­стер
    0
    5
     
     
    Транс­ферт­тер­дің тү­сім­де­рі
    29 949
     
    02
     
    Мем­ле­кет­тiк бас­қа­ру­дың жо­ға­ры тұр­ған ор­ган­да­ры­нан тү­сетiн транс­ферт­тер
    29 949
     
     
    3
    Аудан­дар­дан (об­лы­стық ма­ңы­зы бар қа­ла) транс­ферт­тер
    29 949
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Функционалдық кіші топ
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бюджеттік бағдарлама
    Ата­уы
    1
    2
    3
    4
    5
    6
     
     
     
    2) Шы­ғын­дар
    49 981
    01
     
     
    Жал­пы си­патта­ғы мем­ле­кет­тiк қыз­мет­тер
    42 013
     
    1
     
    Мем­ле­кет­тiк бас­қа­ру­дың жал­пы функ­ци­я­ла­рын орын­дай­тын өкіл­ді, ат­қа­ру­шы және бас­қа ор­ган­дар
    42 013
     
     
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    42 013
     
     
     
    001
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің қыз­ме­тін қам­та­ма­сыз ету жө­нін­де­гі қыз­мет­тер
    42013
    05
     
     
    Ден­са­улық сақ­тау
    59
     
    9
     
    Ден­са­улық сақ­тау са­ла­сын­да­ғы өзге де қыз­мет­тер
    59
     
     
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    59
     
     
     
    002
    Шұ­ғыл жағ­дай­лар­да на­у­қа­сы ауыр адам­дар­ды дә­рі­гер­лік кө­мек көр­се­те­тін жа­қын жер­де­гі ден­са­улық сақ­тау ұй­ы­мы­на жет­кі­зу­ді ұй­ым­да­сты­ру
    59
    07
     
     
    Тұр­ғын үй-ком­му­нал­дық ша­ру­а­шы­лық
    6 150
     
    3
     
    Ел­ді-ме­кен­дер­ді көр­кей­ту
    6 150
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    6 150
     
    008
    Ел­ді ме­кен­дер­де­гі кө­ше­лер­ді жа­рық­тан­ды­ру
    1 464
    009
    Ел­ді ме­кен­дер­дің са­ни­та­ри­я­сын қам­та­ма­сыз ету
    2 205
    011
    Ел­ді ме­кен­дер­ді абат­тан­ды­ру мен кө­гал­дан­ды­ру
    2 481
    12
    Көлiк және ком­му­ни­ка­ция
    1 759
    1
    Ав­то­мо­биль көлi­гi
    1 759
    124
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла, ауыл, кент, ауыл­дық округ әкі­мі­нің ап­па­ра­ты
    1 759
    013
    Аудан­дық ма­ңы­зы бар қа­ла­лар­да, ауыл­дар­да, кент­тер­де, ауыл­дық округ­тер­де ав­то­мо­биль жол­да­ры­ның жұ­мыс іс­те­уін қам­та­ма­сыз ету ету
    1 759
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    5
    Бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    01
    Бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    1
    Мем­ле­кет­тік бюд­жет­тен бе­рі­л­ген бюд­жет­тік кре­дит­тер­ді өтеу
    0
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Кіші функция
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бағдарлама
    Ата­уы
    4) Қар­жы ак­тив­те­рі­мен опе­ра­ци­я­лар бой­ын­ша саль­до
    0
    Қар­жы ак­тив­те­рін са­тып алу
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    6
    Мем­ле­кет­тік қар­жы ак­тив­те­рін са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    01
    Мем­ле­кет­тік қар­жы ак­тив­те­рін са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    1
    Қар­жы ак­тив­те­рін ел ішін­де са­ту­дан тү­се­тін тү­сім­дер
    0
    5)Бюд­жет тап­шы­лы­ғы (про­фи­ци­ті)
    -0
    6) Бюд­жет тап­шы­лы­ғын қар­жы­лан­ды­ру (про­фи­ци­тін пай­да­ла­ну)
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Ішкі сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    7
    Қар­жы тү­сім­де­рі
    0
    01
    Мем­ле­кет­тік іш­кі қары­здар
    0
    2
    Қарыз алу ке­лі­сім-шар­тта­ры
    0
    Функционалдық топ
    Сомасы
    Кіші функция
    Бюджеттік бағдарламалардың әкімшісі
    Бағдарлама
    Ата­уы
    16
    Қары­здар­ды өтеу
    0
    Санаты
    Сомасы
    Сыныбы
    Кіші сыныбы
    Ерекшелігі
    Ата­уы
    8
    Бюд­жет қа­ра­жа­ты­ның пай­да­ла­ны­ла­тын қал­дық­та­ры
    0

    Мәтін танысу мақсатында ұсынылған; ресми қолдану үшін Қазақстан Республикасы заңнамасының қолданыстағы редакциясымен салыстырыңыз.