О ратификации Четвертого протокола о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года

Ратифицировать Четвертый протокол о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года, совершенный 26 августа 2022 года.

Президент Республики Казахстан

К. ТОКАЕВ

Примечание. Текст международного Протокола, прилагаемый к нормативному правовому акту, не является официальным. Официально заверенную копию международного Протокола РК на языках заключения можно получить в Министерстве иностранных дел РК, ответственном за регистрацию, учет и хранение международных Протоколов РК

ЧЕТВЕРТЫЙ ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года

Государства – члены Организации Договора о коллективной безопасности, далее именуемые Сторонами,

в соответствии со статьей 27 Устава Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (далее – Устав)

договорились о нижеследующем:

1. Внести в Устав следующие изменения:

а) абзац третий статьи 8 Устава после слов «информационной безопасности,» дополнить словами «биологической безопасности,»;

б) абзац второй статьи 17 Устава дополнить вторым предложением следующего содержания:

«Решение о досрочном прекращении полномочий Генерального секретаря принимается Советом по представлению СМИД.».

2. Настоящий Протокол вступает в силу в порядке, предусмотренном статьей 26 Устава.

Совершено в городе ___________________ «26» августа 2022 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности, который направит каждой Стороне, подписавшей настоящий Протокол, его заверенную копию.