Какие правила следует учитывать при присвоении названий объектам и их переименовании?

В рамках методических рекомендаций объектами являются аэропорты, порты, железнодорожные вокзалы, железнодорожные станции, станции метрополитена, автовокзалы, автостанции, физико-географические объекты и иные объекты, находящиеся в государственной собственности на территории Республики Казахстан, государственные юридические лица, а также юридические лица с участием государства.

При присвоении наименований объектам и их переименовании необходимо:

1. присваивать объектам имена выдающихся личностей, имеющих особое значение в истории Казахстана, широко известных и пользующихся народным уважением, видных государственных и общественных деятелей, деятелей науки и культуры, награждённых высокими государственными наградами, а также лиц с особыми заслугами;

2. при присвоении имен объектам, являющимся организациями образования, культуры и спорта (особенно при присвоении имени исторической личности), учитывать перспективы учреждения (не планируется ли его закрытие, является ли оно общеобразовательной организацией, не относится ли к малокомплектным);

3. при присвоении и переименовании объектов в сферах культуры, образования, спорта и других областях местным исполнительным органам областей, городов республиканского значения и столицы до внесения вопроса на рассмотрение Республиканской ономастической комиссии (далее – Республиканская ономастическая комиссия) предварительно согласовывать его с заинтересованными государственными органами, курирующими соответствующую сферу (Министерство культуры и информации, Министерство просвещения, Министерство науки и высшего образования и другие);

предлагается рассмотреть вопрос о внесении соответствующих изменений в Типовое положение об областных ономастических комиссиях и ономастических комиссиях городов республиканского значения и столицы, утверждённое приказом Министра культуры и спорта Республики Казахстан от 28 февраля 2022 года № 61, в части приведения его в соответствие с первым абзацем настоящего пункта, с последующей корректировкой положений об областных ономастических комиссиях и комиссиях городов республиканского значения и столицы;

4. при присвоении объектам в сферах образования, культуры, спорта и других областях имён личностей соблюдать отраслевой принцип (например, объекту в сфере образования присваивать имя лица, внесшего вклад в данную сферу; учреждению культуры — имя деятеля культуры и т.д.);

5. при присвоении объектам имён личностей руководствоваться республиканским списком «Исторические личности», одобренным Республиканской ономастической комиссией и согласованным с Администрацией Президента РК;

6. при присвоении объектам имён физических лиц указывать казахское имя, отчество и фамилию, а также обеспечивать написание традиционных, исторически сложившихся казахских имён на государственном языке;

7. не допускать присвоения объектам имён живых лиц;

8. не допускать изменения названий объектов, имеющих этимологическое значение, исторические и традиционные наименования;

9. в пределах одной административно-территориальной единицы присваивать одно и то же название только одному объекту (принцип единственности названия);

10. не допускать присвоения имён физических лиц объектам здравоохранения (поликлиники, больницы и другие учреждения), объектам дошкольного образования, портам, железнодорожным вокзалам, железнодорожным станциям, станциям метрополитена, автовокзалам, автостанциям, автомобильным дорогам, лёгкому рельсовому транспорту Астаны (LRT), физико-географическим и иным объектам;

11. при присвоении и переименовании соблюдать принцип соответствия предлагаемых названий данным исторических источников и основываться на экспертных заключениях рабочих групп, созданных при акиматах, с целью выработки рекомендаций по восстановлению исторических и традиционных наименований ономастических объектов.