Согласно статье 21 Закона «О языке в Республике Казахстан», все вывески, объявления, прейскуранты, указатели цен и другая наглядная информация должны быть обязательно на государственном языке, при необходимости — на русском и других языках. Текст на государственном языке должен быть полным, грамотным и размещаться в первую очередь. За нарушение требований к наглядной информации предприниматели привлекаются к административной ответственности в соответствии со статьёй 75 Кодекса РК об административных правонарушениях: при первом нарушении — выдается предупреждение;
при повторном нарушении в течение года:
для субъектов малого предпринимательства — штраф в размере 5 МРП, для субъектов среднего предпринимательства — 10 МРП,
для субъектов крупного предпринимательства — 25 МРП.